La leçon de bravoure de Joy Harjo
Joy Harjo nous livre un magnifique récit autobiographique . Dans Crazy Brave , la prose tourne à la poésie et les mémoires tournent au roman d'apprentissage. Dans ce texte où l'ambivalence a un rôle essentiel, elle nous enchante par son rythme à la fois lyrique et berçant. Joy Harjo a été confrontée à l'injustice dès son plus jeune âge. Enfant amérindienne dans un monde de prédateurs, elle subit les effets de l'alcool, du racisme, de la violence; triste lot de peuples privés de leur terre. Cette fille de l'eau et du feu , cherokee et Creek, divise son récit selon les quatre points cardinaux pour une réussite exemplaire. Il faut lire le "brave" livre de Joy Harjo, pour son écriture ainsi que pour son extraordinaire leçon de vie. Joy Harjo, Crazy Brave . Trad. de l’anglais (États-Unis) par Nelcya Delanoë et Joëlle Rostkowski. Éditions du Globe.